O tym, że policjantem jest się nawet po godzinach służby, przekonał się złodziej, który został zatrzymany na gorącym uczynku kradzieży w sklepie. Dzielnicowy z Komisariatu Policji III w Bytomiu młodszy aspirant Marcin Haładus, robiąc zakupy w czasie wolnym od służby, zauważył klienta, który kradnie towar. Kiedy mężczyzna przeszedł przez linię kas, nie płacąc za artykuły i zaczął uciekać, policjant natychmiast przystąpił do działania.
Na co dzień młodszy aspirant Marcin Haładus jest dzielnicowym w Komisariacie Policji III w Bytomiu. Od czterech lat jego rejon służbowy to ulice centrum miasta, takie jak Kossaka, Lenartowicza, Mickiewicza, Orląt Lwowskich, Prusa, Witczaka oraz place Akademicki i Karin Stanek. Dzielnicowy codziennie jest w kontakcie z mieszkańcami swojego rejonu, służy pomocą mieszkańcom i jest otwarty na ich problemy. Jednak, jak dowiódł, po zakończonej służbie jest równie zaangażowany w dbanie o bezpieczeństwo. Policjant w czasie wolnym od służby robił zakupy w sklepie w Piekarach Śląskich. W pewnym momencie zauważył, jak jeden z klientów w pośpiechu chowa towar pod ubranie. Następnie mężczyzna nie płacąc za towar, przeszedł przez linię kas i wybiegł ze sklepu. Stróż prawa natychmiast zareagował, ruszył za złodziejem i zatrzymał go, odzyskując również skradziony towar. Skradzione produkty wróciły do sprzedaży, a przybyli na miejsce mundurowi zatrzymali rabusia i wystąpili do sądu z wnioskiem o jego ukaranie za popełnione wykroczenie. Teraz o jego dalszym losie zadecyduje sąd.