Nadburmistrz znów na alei Legionów - w Bytomiu odsłonięto ławeczkę Brüninga

Pod drzewem przed secesyjną willą na alei Legionów pojawił się nowy punkt spotkań — brązowa ławeczka z podobizną jednego z najsłynniejszych włodarzy miasta. W uroczystości odsłonięcia wzięli udział przedstawiciele miasta i fundatora, a historia sprzed ponad stu lat znów znalazła swoje miejsce w przestrzeni publicznej Bytomia. To symboliczne gesto przypomina o skali modernizacji, którą przeprowadził nadburmistrz Georg Brüning.
- Ławeczka przy alei Legionów 4
- Bytom pamięta nadburmistrza
- Proces powstawania i koszt realizacji
Ławeczka przy alei Legionów 4
Ławeczka stanęła obok willi zaprojektowanej w 1901 roku, w której mieszkał Georg Brüning z rodziną. Instalacja ma wymiary 200x90x50 cm i wykonana jest z brązu; ustawiono ją pod drzewem przy tablicy pamiątkowej informującej o dokonaniach nadburmistrza. Autorem projektu jest opolski rzeźbiarz Przemysław Wolny, a odlew wykonała firma Art Odlew z Opola.
Podczas odsłonięcia, które odbyło się 10 października, prezydent miasta przypomniał o wkładzie Brüninga w przemiany urbanistyczne i techniczne Bytomia:
– Georg Brüning oddał wiele lat swojego życia służbie Bytomiowi, realizując wiele wizjonerskich inwestycji. Za jego rządów powstały sieci: elektryczna, gazowa, wodociągowa i kanalizacyjna, powstała jedna z pierwszych w Europie biologicznych oczyszczalni ścieków czy pierwsza na Górnym Śląsku linia tramwajowa łącząca bytomski dworzec kolejowy z Piekarami oraz najpiękniejsze kamienice, które do dziś zdobią Bytom –
Mariusz Wołosz
Fundatorem projektu są Bytomskie Wodociągi Sp. z o.o., które tłumaczą, że gest ma podkreślić związek działalności spółki z dorobkiem nadburmistrza.
Najświeższe wiadomości z Bytomia czekają na stronie głównej faktybytom.pl, a koncerty, spotkania i imprezy na najbliższe dni – w kalendarzu wydarzeń.
Bytom pamięta nadburmistrza
Przypomnienie postaci Brüninga wpisuje się w obchody jubileuszu nadania praw miejskich oraz ostatnie badania archiwów: w ubiegłym roku potomkowie nadburmistrza przekazali miastu dokumenty i fotografie, w tym 30‑stronicowy zapis wspomnień żony Dorothei Brüning. Za czasów rządów Brüninga miasto rozrosło się z około 22 tys. mieszkańców w 1882 roku do prawie 70 tys. na początku XX wieku.
W tym okresie powstały ważne instytucje i budynki, które przetrwały do dziś, m.in. IV LO, siedziba sanepidu przy ul. Moniuszki 25, budynek poczty przy ul. Piekarskiej czy jeden z pierwszych na Górnym Śląsku teatrów miejskich. To także czas uruchomienia pierwszej na tym obszarze linii tramwajowej – 27 maja 1894 – oraz budowy sieci wodno‑kanalizacyjnej w latach 1902–1905.
O roli historii dla współczesnych działań spółki mówiła też prezeska:
– Nasza spółka czerpie z dorobku Georga Brüninga także dziś. Na terenie dawnej oczyszczalni ścieków, wybudowanej w czasach urzędowania nadburmistrza, dziś mieści się eksploatowana przez spółkę największa w mieście przepompownia ścieków. W tym samym miejscu znajduje się należący do Bytomskich Wodociągów budynek dawnej spalarni, w którym dzięki wsparciu unijnemu powstaje nowoczesne centrum edukacyjne –
Dorota Rogosz
Proces powstawania i koszt realizacji
Prace nad rzeźbą trwały niemal rok – od glinianej miniatury do finalnego odlewu w skali 1:1. Technologia zastosowana przy podobiznie to metoda traconego wosku; najpierw wykonano woskowy model, potem formę ceramiczną, którą podgrzano i wypalono, a do powstałej przestrzeni wlano stopiony metal. Jak wyjaśnił właściciel odlewni:
– Postać nadburmistrza była odlewana metodą traconego wosku. Najpierw wykonaliśmy woskowy model podobizny, a następnie otoczyliśmy go ceramiczną formą. Po utwardzeniu formy, wosk się wypala, tworząc pustą przestrzeń, do której trafia stopiony metal. Do odlewu bytomskiego nadburmistrza wykorzystaliśmy 300 kg brązu certyfikowanego –
Grzegorz Hałupczok
Koszt instalacji wyniósł 129 tys. zł. Środki przekazały Bytomskie Wodociągi Sp. z o.o., które tłumaczą, że w ten sposób chcą uhonorować inwestycje Brüninga związane z rozwojem miejskiej infrastruktury. Ławeczka ma też pełnić funkcję edukacyjną i przypominać o etapach modernizacji, które ukształtowały dzisiejszy krajobraz miasta.
na podstawie: Urząd Miejski Bytom.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły
![[PIŁKA NOŻNA] Betclic 1. liga: Unia Skierniewice – Polonia Bytom 1:2. Rumin odmienił losy meczu](/images/mecz/thumbnails/unia-skierniewice-polonia-bytom-24102026-12.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Betclic 1. liga: Unia Skierniewice – Polonia Bytom 1:2. Rumin odmienił losy meczu

Bytomscy policjanci sprawdzają pustostany. Chodzi o ochronę przed zimnem

Przebudowa ulicy Nickla kosztowała ponad 17 mln zł. Zakres był większy
![[HOKEJ] Tauron Hokej Liga – Polonia Bytom – MMKS Podhale 7:2, dwa gole odmieniły pierwszą tercję](/images/mecz/thumbnails/polonia-bytom-mmks-podhale-23102026-72.webp)
[HOKEJ] Tauron Hokej Liga – Polonia Bytom – MMKS Podhale 7:2, dwa gole odmieniły pierwszą tercję

Miliony na modernizację bytomskich przedszkoli. Wymieniono okna, dachy i instalacje

Podszywają się pod UODO i żądają danych kamer w Bytomiu

Groził podpaleniem partnerki. 39-latek trafił do aresztu

W Bytomiu film, który mówi ciszą. „Pejzaż w kolorze sepii” na dużym ekranie

Jeden wiersz, własny głos i scena w centrum Bytomia

Zbigniew Żołnierczyk nowym dyrektorem szpitala nr 4 w Bytomiu

Zapadlisko przy Pułaskiego. Linie 730 i 740 jadą objazdem

Rafał Kosik w Bytomiu. Felix, Net i Nika spotkają się z przyszłością

Bytom ożyje klatka po klatce. Warsztaty filmu dla par

Ponad pół kilograma narkotyków w mieszkaniu 25-latka z Bytomia
Przydatne dane teleadresowe
- Centrum Przeciwdziałania Uzależnieniom w Bytomiu - kontakt i pomoc
- Straż Miejska w Bytomiu - kontakt i zgłoszenia
- Parafia św. Michała Archanioła w Bytomiu-Suchej Górze - kontakt, kancelaria, sakramenty
- Parafia Wniebowstąpienia Pańskiego w Bytomiu-Szombierkach - msze, kancelaria, sakramenty
- Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Katowicach Oddział Terenowy w Bytomiu - kontakt, egzaminy, opłaty
- Parafia św. Rodziny w Bytomiu-Bobrku - msze, kancelaria, sakramenty
