Policyjny dozór dla 20-letniego bytomianina. Mężczyzna w niedziele wieczorem na dworcu autobusowym w Bytomiu napadł na dwoję swoich rówieśników. Napastnik zażądał od nich pieniędzy i zagroził im metalową pałką. Powiadomieni policjanci zatrzymali agresora. Grozi mu teraz do 10 lat więzienia.
W niedzielę wieczorem 22 i 23 letnia kobieta i mężczyzna oczekiwali na autobus na dworcu przy placu Wolskiego. W pewnej chwili podszedł do nich młody mężczyzna. Zażądał od nich pieniędzy. Kiedy usłyszał, że nic nie dostanie wyciągnął metalową pałkę i zamachnął się chcąc ich uderzyć. Pokrzywdzeni zdążyli uciec oraz zadzwonić na Policję. Po chwili na dworcu pojawili się zaalarmowani stróże prawa, którzy zatrzymali napastnika. Okazał się nim 20-letni bytomianin. Mężczyzna znany był policjantom ponieważ w przeszłości był już karany za podobne przestępstwa. Młodzieniec trafił do policyjnego aresztu. Bytomianin usłyszał już zarzuty. Prokurator objął go policyjnym dozorem. Grozi mu teraz do 10 lat więzienia.
