To był wieczór pełen emocji. Na scenie Beceku wystąpił w środę, 1 lutego Karpacki Zespół Pieśni i Tańca Ukrainy „Werchowina”. Świąteczno-noworoczny pokaz przygotowany przez ukraińskich artystów był jednym z punktów wizyty delegacji z Drohobycza w Bytomiu.

Jak podkreślali goście z Ukrainy, koncert był jednocześnie wyrazem wdzięczności miasta partnerskiego Drohobycza dla Bytomia i jego mieszkańców za pomoc okazaną od pierwszych dni wojny za wschodnią granicą.

Zanim sceną Beceku zawładnęli artyści, publiczność wysłuchała nagrania, w którym Taras Kuczma, mer Drohobycza podziękował bytomianom za ogromną pomoc, jaką okazują uchodźcom z Ukrainy oraz Drohobyczowi.

W dalszej części wieczoru Oksaną Matchyshyn dyrektorka Drohobyckiego Miejskiego Centrum Usług Społecznych dla Rodziny, Dzieci i Młodzieży, wręczyła prezydentowi Mariuszowi Wołoszowi pamiątkowy medal za zasługi dla miasta Drohobycza. Wyróżnienie otrzymali także Senator RP Halina Bieda, Michał Staniszewski Przewodniczący Rady Miejskiej w Bytomiu oraz Stanisław Korman naczelnik Wydziału Strategii, Funduszy Europejskich i Obsługi Inwestora.

Tańce i pieśni, co świat weselą

Karpacki Zespół Pieśni i Tańca Ukrainy „Werchowina” to zawodowy zespół wokalno-choreograficzny z 77-letnią tradycją, składający się z zespołów chóralnych, orkiestrowych i tanecznych reprezentujący ukraińską twórczość ludową, zwyczaje i obrzędy.

W programie koncertu nie zabrakło więc utworów ludowych prezentujących bogaty folklor Galicji. Zespół odtworzył na scenie obrazy świąt, obrzędów i zwyczajów, wcielając je w kompozycje wokalne i choreograficzne.

Rozmowy o przyszłości

Przypomnijmy, że pierwsze oficjalne kontakty między Bytomiem a Drohobyczem miały miejsce już w 2009 roku, a 2 lata później została podpisana umowa partnerska. Wraz z wybuchem wojny, Bytom ruszył z pomocą, która trwa do dziś.

Spotkanie prezydenta Mariusza Wołosza z Oksaną Matchyshyn dyrektorką Drohobyckiego Miejskiego Centrum Usług Społecznych dla Rodziny, Dzieci i Młodzieży (2) Spotkanie prezydenta Mariusza Wołosza z Oksaną Matchyshyn dyrektorką Drohobyckiego Miejskiego Centrum Usług Społecznych dla Rodziny, Dzieci i Młodzieży (2)
2

Spotkanie prezydenta Mariusza Wołosza z Oksaną Matchyshyn dyrektorką Drohobyckiego Miejskiego Centrum Usług Społecznych dla Rodziny, Dzieci i Młodzieży

Spotkanie prezydenta Mariusza Wołosza z Oksaną Matchyshyn dyrektorką Drohobyckiego Miejskiego Centrum Usług Społecznych dla Rodziny, Dzieci i Młodzieży (1)

W czwartek, 2 lutego prezydent Mariusz Wołosz po raz kolejny spotkał się z Oksanę Matchyshyn, by tym razem w zaciszu gabinetu porozmawiać o perspektywach współpracy gospodarczej pomiędzy Bytomiem i Drohobyczem, samorządzie gospodarczym Bytomia i możliwościach współpracy z firmami ukraińskimi oraz pozyskiwaniu w przyszłości wspólnych środków unijnych na rozwój.